SSCB’Yİ GERİDE BIRAKMAK
Alexander Dugin
Alexander Dugin, SSCB’nin hem Rus düşmanlığını hem de Rus büyüklüğünü somutlaştırdığını ve bugün Rusların, egemen, Ortodoks ve yaratıcı bir Büyük Rusya inşa etmek için onun çözülmemiş mirasının ötesine geçmeleri gerektiğini savunuyor.
SSCB ile nasıl bir ilişki kurmalıyız? Bir yandan Bolşevikler, Rus halkına onarılamaz bir zarar verdiler. Korkunç, onarılamaz bir zarar. Bu tartışılmaz bir gerçektir; onların ideolojisi gerçek Rus düşmanlığı, Hıristiyanlık karşıtlığı, saf Şeytan’dı.
Öte yandan, Rus İmparatorluğu’nun elit kesimi, 18. yüzyıldan, Petro’dan beri Batılılaşmakta ve Rus düşmanlığı yapmaktaydı. Tamamen köle ruhlu, esasen Yeltsin gibi. Öyleyse Rus halkı, böylesine Batılılaşmış bir elite karşı nasıl ayaklanmayabilirdi? Ve elbette ayaklandılar.
Gerçekten de ayaklandılar. Ama yine yanlış türden bir elit kesimin liderliğinde. Ve yanlış ideolojiyle. Yine Rus düşmanlığıyla.
Peki ne yapılmalıydı?
Rus halkı komünizmle, Sovyetizmle büyüdü, Tanrı’ya ve yıldızlara doğru çabaladı. Rus halkı ne kadar güzel ve yıkılmaz!
SSCB’de hem Marksist unsur hem de Rus unsuru vardı. Rus unsuru güzeldi; Marksist unsur ise güzel olmaktan uzaktı, hatta tamamen çirkindi. SSCB’deki popüler, halk unsuru çok önemliydi. Ruslar özgür olmak istiyordu. Batılılaşmış elitleri ortadan kaldırmak istiyorlardı. Bugün Ruslar hala aynı şeyi istiyor. Ancak bu, şimdilik ikincil bir mesele.
SSCB’ye gelince: Ruslar ile Rus olmayanlar arasındaki denge hiçbir zaman çözülemedi. Bugün, Rusya Federasyonu’nda bazı Ruslar Sovyet geçmişini özlüyor (“Stalin, geri dön!”), diğerleri ise imparatorluğu hayal ediyor ve Lenin’in Mozole’den çıkarılmasını talep ediyor.
SSCB fikri bizi bölüyor. İhtiyacımız olan şey, her şeyin bizi, Rusları birleştirmesi. Bu, ya SSCB’yi farklı bir şekilde yeniden düşünmemiz gerektiği (“lehine” ya da “aleyhine” değil, Rus halkı için) ya da onu hiç düşünmememiz ve Rus geleceğine doğru ilerlememiz gerektiği anlamına geliyor. SSCB’yi Rusça bir şekilde anlamaya baş edemiyorsak (ve edemiyoruz), o zaman belki de onu anlamaya çalışmayı bırakmanın zamanı gelmiştir. Onu bir kenara bırakalım. Geçmişten tamamen bağımsız, Büyük Rusya’yı inşa edelim. Sadece geleceğe doğru. Geleceğin Rusya’sına ihtiyacımız var. Güzel, büyük ve müreffeh. Özgür ve egemen. Ortodoks ve halkın. Onu inşa edelim.
Kendi kültürümüzü yaratmaya başlamanın zamanı geldi. Klişelerden kurtulup yaratmalıyız. Geçmişte olanlar bizi engellememeli. Olan oldu. Daha önce hiç duyulmamış şeyler ortaya çıkarabiliriz. Rus halkı büyük, güçlü, neşeli ve pek çok şeye muktedirdir.
Sadece kendimizi özgürleştirmemiz gerekiyor. Batı’dan (ki bugün bir çöp yığınından başka bir şey değil) ve geçmişte başaramadıklarımızdan.
Kendi gücümüze daha fazla güvenmeliyiz.
Birisi bir keresinde lidere otarşi’nin kötü olduğunu açıklamıştı. Bu bir hatadır — otarşi, egemenlik, kendi kendine yeterlilik ile aynı anlama gelir, sadece Yunanca’da. Ve egemenlik iyidir. Otarşi de iyidir. Yaratıcı otarşiye ihtiyacımız var.
Çeviren: Adnan DEMİR
Kaynak: geopolitika