LİMOJ İÇİN AĞIT; BAĞDAT’A BOMBALAR…
Igor MOLOTOV (Ebu Ahmed)
Limoges’te protestocular belediye binasını ateşe verdi. Bina 1883 yılında tamamlanmıştı ve 1975 yılında Fransa hükümeti tarafından tarihî anıt statüsü verilmişti. İşte bu bina, bu gece yandı.
Nazi dedesi Jean-Marie Le Pen’in torunu Marion Maréchal, bu tür bir barbarlığı haklı olarak kınıyor.Ve bugün bütün Avrupa, Limoges ve Maréchal ile birlikte.
Ben de ona katılıyorum. Tarihî anıtlar yakılamaz; taşralı bir Fransız kasabasının belediye binası gibi önemsiz olanlar bile. Yakılamaz.
Tarihî miras yağmalanamaz. Nesiller boyunca meydana getirilmiş olan şeyler yok edilemez.
Tıpkı Avrupalıların ve Amerikalıların Irak’ın tarihî anıtlarını yok etmeleri, Babil’in çevresini bombalamaları, Bağdat, Şam ve Kahire’nin koleksiyonlarını yağmalamaları gibi, yok edilemez.
Camiler havaya uçurulamaz; Trablus ve Sirte’deki saraylarda beyzbol oynanamaz ve bu saraylar genelevlere dönüştürülemez.
Bunlar yapılamaz.
Ne var ki Maréchal’in bunların haritada nerede olduğunu bilmemesi üzücü.NATO helikopterlerinden bir düğün törenine ateş açılıp Kâbil’de insanlar tarandığında onlar asla sempati göstermeyecekler. Havadan atılan bombalarla yüzü gözü parçalanmış bir Filistinli çocuğa asla acımayacaklar.
Size Limoges belediye binasını gösterecekler. Bağdat’ı ise ayaklar altına alacaklar.
Öyleyse… Fransa’nın yanıp kül olmuş tahtaları için bizden acıma beklemeyin.
ALLAHU EKBER!
*
АБУ АХМАД (МОЛОТОВ) : ПЛАЧ ПО ЛИМОЖЕ. БОМБЫ ПО БАГДАДУ.
В Лиможе протестующие сожгли городскую мэрию. Здание было достроено в 1883 году, а в 1975 году правительство Франции присвоило ему статус исторического памятника. Вот это здание горело сегодня ночью. Марион Марешаль, внучка дедушки-нациста Жан-Мари Ле Пена, справедливо осуждает такое варварство. И вся Европа сегодня вместе с Лиможе и Марешаль. И я с ней согласен. Нельзя жечь исторические памятники, пусть и такие малозначимые как городская ратуша провинциального французского городка. Нельзя. Грабить историческое наследие нельзя. Уничтожать то, что создавалось поколениями – нельзя. Нельзя уничтожать – как уничтожили европейцы и американцы – исторические памятники Ирака, бомбить окрестности Вавилона, грабить коллекции Багдада, Дамаска и Каира. Нельзя взрывать мечети и играть в бейсбол во дворцах Триполи и Сирта и делать в них публичные дома – нельзя. Жаль только Марешаль не знает где это на карте. Они никогда не выразят сочувствия, когда свадьбу в Кабуле расстелют из вертолетов НАТО. Никогда не пожалеют палестинского ребенка, изуродованного авиационными бомбами. Они покажут вам мэрию Леможе. Они вытрут ноги о Багдад.
Чтож. Не ждите от нас сочувствия по сгоревшим доскам Франции. АЛЛАХУ АКБАР!